zhì
📢
基本解释:
  • 呆滞;不流畅:声音~。文笔~。一双~失神的眼睛。
详细解释:
  1. 亦作“澁滞”。险阻;不通畅。

    《晋书·郄超传》:“僶俛秋冬,船道涩滞。” 元 王恽 《挽漕》诗:“必资州县力,澁滞方可度。”

  2. 指不滑润。

    《红楼梦》第四四回:“扑在面上,也容易匀净,且能润泽,不像别的粉涩滞。”

  3. 言语、思路等迟钝,不流畅。

    《古今小说·陈御史巧勘金钗钿》:“眼见得礼貌粗疏,语言涩滞。” 清 钱泳 《履园丛话·科第·异事》:“﹝ 餘姚 邵二云 ﹞是日忽文思涩滞,至夜半而首艺尚未成,心甚慌惚。” 鲁迅 《书信集·致曹白》:“我也这样,翻译多天之后,写评论便涩滞。”

单字详解:
  • 涩(sè)1.不光滑,不滑溜:轮轴发~。  2. 一种使舌头感到不滑润不好受的滋味:苦~。这个柿子很~。  3. 文字难读难懂,不流畅:晦~。生~。~讷。  
  • 滞(zhì)1.凝积,不流通,不灵活:停~。~留。~销。~空。呆~。~产(产妇临产后总产程超过30小时者)。~针。~下(痢疾的古称)。  2. 遗落:“此有~穗”。  
英文翻译:Stagnation