详细解释:犹深察。
《汉书·梅福传》:“愿陛下深省臣言。”
深刻地醒悟。
唐 杜甫 《游龙门奉先寺》诗:“欲觉闻晨鐘,令人发深省。” 宋 王安石 《赠宝觉》诗:“夜阑接软语,令人发深省。” 洪深 《现代戏剧导论》:“这些剧本在三十年后的今天听起来真是发人深省。”
单字详解:- 深(shēn):1.从表面到底或从外面到里面距离大,与“浅”相对:~水。~山。~邃。~渊。~壑。~海。~耕。~呼吸。~藏若虚(把珍贵的东西深藏起来,好像没有一样,喻人有知识才能但不在人前表现)。~居简出。 2. 从表面到底的距离:~度。~浅。。水~三尺。 3. 久,时间长:~夜。~秋。年~日久。 4. 程度高的:~思。~知。~交。~造。~谈。~省(xǐng )(深刻的警悟。亦作“深醒”)。~究。~奥。~切。~沉(a.形容程度深,如“暮色~~”;b.声音低沉,如“~~的哀鸣”;c.思想感情不外露,如“他为人~~,叫人难以捉摸”)。~谋远虑。 5. 颜色浓:~色。~红。
- 省(xǐng):1.检查:反~(检查自己)。~察(考察)。吾日三~吾身。 2. 知觉,觉悟:~悟。发人深~。 3. 看望父母、尊亲:~亲。~视。
英文翻译:wake up to a sharp awareness of the truth