详细解释：比喻心地善良，能解救别人急难的人。
张天翼 《儿女们》一：“小伙子不相信好人－－就像 廉大爷 那么个活菩萨，他们也忌恨他。” 杜鹏程 《延安人》：“你真是救命的活菩萨！”
比喻明哲保身的好好先生。
吉学霈 《一面小白旗的风波》五：“可是看好也就碰上 正德爷 那个活菩萨，明明看出来活做的不好，可他偏怕得罪……。”
- 活(huó)：1.生存，有生命的，能生长，与“死”相对：～人。～体。～检。～物。 2. 救活，使人活：～人无数。 3. 在活的状态下：～埋。 4. 逼真地：～脱。～像。 5. 不固定，可移动，或处在进去状态的：～塞（sāi ）。～扣。～页本。耳软心～（没主见）。 6. 生动，不呆板，机灵，有生气：～力。 7. 工作或生产品：～儿。～计。
- 菩(pú)：1.〔～提〕ａ．佛教指豁然开朗的彻悟境界，又指觉悟的智慧和途径；ｂ．常绿乔木，树上的汁液可制硬性橡胶。原产于印度。 2. 〔～萨〕ａ．佛教指释迦牟尼修行尚未成佛时的称号，后指修行到一定程度，地位仅次于佛的人；ｂ．泛指佛和某些神；ｃ．喻慈善的人。
《活菩萨》是陈敬彭执导的一部中国大陆剧情微电影，孙若滨、张胤哲等参与演出。 《活菩萨》讲述了一个电影导演，年轻时对母亲漠不关心，多年后的一天他在梦里看见了年轻时的自己，惊醒后失落万分。之后寻找已丢失的母亲送给自己从小佩戴的观音玉佩的故事。
英文翻译：a living Buddha; fig. compassionate person; saint
- 她总爱帮助别人，人人都说她是大慈大悲的活菩萨。
- 人们就这样以讹传讹，把一个什么都不懂的江湖医生吹捧成能普救众生的活菩萨。