词语构成:偏正式:浮(华
详细解释:讲究表面上的华丽或阔气,不务实际。
汉 王充 《论衡·自纪》:“其文盛,其辩争,浮华虚伪之语,莫不澄定。”《南史·刘湛传》:“﹝ 湛 ﹞不尚浮华,博涉史传,諳前代旧典。” 金 王若虚 《文辨》:“凡为文章须是典实过於浮华,平易多於奇险,始为知本。”《清史稿·德宗纪一》:“率属尽职,勿躭逸乐、尚浮华。” 茅盾 《序<一个人的烦恼>》:“在现实的洪流中找见了他自己,蜕去了故我的浮华,出落得更坚强沉毅了。”
指虚浮不实的荣华富贵。
唐 贾岛 《寓兴》诗:“浮华岂我事,日月徒蹉跎。” 明 高启 《拟古》诗之三:“浮华一世中,倏若飞鸟过。” 明 方孝孺 《勉学诗》:“今日正自佳,明晨不如故。易盛还易衰,浮华眼前度。”
单字详解:- 浮(fú):1.漂在水面上,与“沉”相对:~桥。~力。~标。~萍。~泛。~沉。漂~。~光掠影。 2. 表面的:~皮儿。~土。~雕。 3. 空虚,不切实:~夸。~华。 4. 不沉静,不沉着:轻~。~躁。 5. 暂时的:~记。~支。 6. 可移动的:~财。~荡。~吊。~动。 7. 超过,多余:人~于事。 8. 呈现,涌现:~现。~想。 9. 中医指脉搏浮在肌肤表层:~脉。
- 华(huá):1.美丽而有光彩的:~丽。~艳。~彩。~贵。~章。~表(亦称“桓表”)。~盖。 2. 精英:精~。含英咀(jǔ)~。 3. 开花:~而不实。春~秋实。 4. 繁盛:繁~。荣~富贵。 5. 奢侈:浮~。奢~。 6. 指中国或汉族:~夏。中~。~裔。~胄(a.华夏的后裔;b.贵族的后裔)。~工。 7. 敬辞,用于跟对方有关的事物:~翰(称人书信)。~诞(称人生日)。~居(称人住宅)。 8. 头发花白:~发(fà)。~颠(指年老)。 9. 指时光:年~。韶~。
英文翻译:ostentatious; showy; pretentious
- 他的少年时代是在灯红酒绿的浮华生活中度过的。
- 直到走到今天,他才感慨道往昔的一切浮华都是过眼云烟,不过南柯一梦。