基本解释：
- 富有诗意，充满幻想：富有～色彩。
- 行为放荡，不拘小节（常指男女关系而言）。[英romantic]
并列式：浪＋漫
详细解释：纵情，任意。
宋 苏轼 《与孟震同游常州僧舍》诗之一：“年来转觉此生浮，又作三 吴 浪漫游。” 宋 曾巩 《送郭秀才》诗：“当今文人密如櫛，子勿浪漫西与东。”
犹烂漫。
宋 张镃 《过湖至郭氏庵》诗：“山色稜层出，荷花浪漫开。”
[英romantic]富有诗意，充满幻想。
鲁迅 《二心集·对于左翼作家联盟的意见》：“革命尤其是现实的事，需要各种卑贱的，麻烦的工作，决不如诗人所想象的那般浪漫。” 老舍 《二马》第五段二：“你老说我太注重事实吗，我得学着浪漫一点，是不是？” 冰心 《寄小读者》二十：“轻柔的笑声，从水面，从晚风中传来，非常的浪漫而潇洒。”
引申指风流，不拘小节(多指男女关系而言)。
曹禺 《日出》第二幕：“你真是个杰作！又香艳，又美丽，又浪漫，又肉感。”《花城》1981年第6期：“不过是一个浪漫轻浮而又不负责任的异国女郎，能够及时地摆脱正是自己的幸运。”
指 唐 元结 。
清 沉树本 《大水叹》诗之五：“长歌《舂陵行》，千载思 浪漫 。”原注：“ 元结 称 浪叟 ，亦称 漫叟 。《舂陵行》， 元结 忧民诗也。”参见“ 浪翁 ”。
- 浪(làng)：1.大波：波～。海～。巨～。风～。～涛。～潮（亦喻大规模的社会运动）。风平～静。 2. 像波浪起伏的：麦～。声～。 3. 没有约束，放纵：放～。流～。～费。～迹。～人。孟～。
- 漫(màn)：1.水过满，四外流出，漾出来：河水～出河床。～溢。～流。～漶（文字、图画等因受潮而模糊不清，如“字迹～～”）。 2. 淹没：大水～过桥面。 3. 满，遍，到处都是：迷～。～山遍野。 4. 没有限制，没有约束，随意：散～。～谈。～话。～步。～不经心。～骂（乱骂）。～～（时间或空间没有边际，如“～～长夜”）。～游。
浪漫是指为所爱的人或物达到感动，开心等正面意义，并且能被记住一段时间或更久的一个人或者多人所做的行为或语言。称为浪漫。浪漫，意为纵情；浪漫；富有诗意，充满幻想；不拘小节（常指同性或异性情侣关系而言）。此词来自于西方词语Romantic音译的演变而成，其作用就是为了翻译Romantic。至于说出自宋·苏轼《与孟震同游常州僧舍》诗之一：“年来转觉此生浮，又作三吴浪漫游。”中的“浪漫”二字，并不是一个词语，而是两个并列字，诗中此二字的意义与现在浪漫一词的意思不同。
英文翻译：romantic
- 总的来说，这所房子的外貌是富丽堂皇而且带浪漫色彩。
- 伟大的浪漫主义诗人李白，才华横溢，跌宕不羁，写下了许多不朽的傲视王侯的诗篇。
- 革命浪漫主义的豪迈气魄，激发了广大人民热爱祖国，热爱中国共产党的热情，从而加倍地意气风发，斗志昂扬。
- 那些浪漫唯美的电影都是以皆大欢喜的结局来收场的。
- 这首诗富于浪漫主义风格。
- 他的建议太富浪漫色彩，太理想化，所以曲高和寡，没有引起什么反响。
- 中国传统古典文化和西式的幽雅浪漫相得益彰。
- 这部影片充满了浪漫色彩。
- 古往今来，爱的浪漫被视为霓虹，美得难以言状。
- 他的这首词，采用浪漫主义手法，把作者气吞山河，壮志凌云的激情表现得淋漓尽致。