基本解释:
- 原为宗教用语,指人死后灵魂永久不灭,现在一般用作哀悼死者的话:为争取民族解放而牺牲的烈士们~!
- 终生;一辈子:~难忘。真善美是他~的追求。
详细解释:长久生存;永远生存。
三国 魏 曹植 《七启》:“轻禄傲贵,与物无营。耽虚好静,羡此永生。” 丁玲 《风雨中忆萧红》:“我为着明天的胜利而微笑,为着永生而休息。” 艾青 《光的赞歌》:“真理只能从实践中得以永生。”
犹言涅槃。佛教认为人生死轮回,永无绝灭,取不灭之义,故曰“永生”。
唐 善导 《观经疏玄义分》:“开示长劫之苦因,悟入永生之乐果。”《上海小刀会起义史料汇编·太平天囯大元帅刘示》:“岂可听从僧道之妄言,念经礼懺,斋戒祭祀,以求亡灵之永生於佛域乎?”
基督教认为信教者死后,灵魂升入天堂,永享福乐,故曰“永生”。
巴金 《春》十二:“她好像就立在天堂的门前,一举步便可以得到永生的幸福一样。”
终生;一辈子。
碧野 《没有花的春天》第六章:“他在烈火的柴草堆边打退了那汉子,使他永生失掉了心尖上的人。” 老舍 《四世同堂》三四:“伤害一个好人的,会得到永生的罪恶。”
单字详解:- 永(yǒng):1.水流长:“江之~矣”。 2. 久远:~远。~生。隽~。~昼(长昼)。~年(a.整年;b.长寿)。~诀。~志不忘。~垂不朽。 3. 古同“咏”,以诗词等来叙述。
- 生(shēng):1.一切可以发育的物体在一定条件下具有了最初的体积和重量,并能发展长大:诞~。滋~。~长。 2. 造出:~产。 3. 活的,有活力的:~存。~命。~物。~机。出~入死。舍~取义。 4. 有生命的东西的简称:众~。丧~。卫~。 5. 生活,维持生活的:~计。~意。 6. 整个生活阶段:一~。平~。今~。 7. 发出,起动:~病。~气。~效。~花之笔。谈笑风~。 8. 使燃料燃烧起来:~火。 9. 植物果实不成熟:~瓜。 10. 未经烧煮或未烧煮熟的:~饭。~水。 11. 不熟悉的,不常见的:~疏。~客。~字。陌~。 12. 不熟练的:~手。 13. 未经炼制的。~铁。 14. 硬:态度~硬。~吞活剥。 15. 甚,深:~怕。~疼。 16. 正在学习的人:学~。门~。 17. 有学问或有专业知识的人:儒~。医~。 18. 传统戏剧里扮演男子的角色:小~。老~。武~。 19. 词尾:好~休养。 20. 姓。
英文翻译:all one's life; to live forever; eternal life
- 父母的养育之恩,我们永生难忘。
- 一个人的生命不能永存,但是高尚的精神可以永生。
- 海峡两岸亲人相见的动人情景,令人永生难忘。
- 她在烈火中得到了永生。
- 老人永生追求真理,宁死不屈。
- 校长每周一说的话都意味深长,让人永生难忘。