详细解释：单字详解：- 水(shuǐ)：1.一种无色、无臭、透明的液体：～稻。～滴石穿。～泄不通。 2. 河流：汉～。湘～。 3. 江河湖海的通称。～库。～利。～到渠成（喻条件成熟，事情就会顺利完成）。～可载舟。跋山涉～。依山傍～。 4. 液汁：～笔。墨～。 5. 指附加的费用或额外的收入：贴～。外～。肥～。 6. 指洗的次数：这衣服洗过两～了。 7. 姓。
- 郭(guō)：1.城外围着城的墙：城～。“爷娘闻女来，出～相扶将”。 2. 物体的外框或外壳。 3. 姓。
shuǐ guō ㄕㄨㄟˇ ㄍㄨㄛ 水郭傍水之城郭。亦指依郭之水。 唐 许浑 《赠萧兵曹先辈》诗：“潮生水郭蒹葭响，雨过山城橘柚疎。” 清 钮琇 《觚賸续编·醉隐记》：“ 醉隐公 既浮沉於酒……於是风日之朝，月露之夕，或藉花蹊，或荫竹屿，或杖山烟，或棹水郭，皆无不醉之时，无不醉之地
英文翻译：a town bordering on the water