详细解释：生气时呼吸急促的样子。
曹禺 《北京人》第一幕：“ 江泰 登时甩开手， 曾文彩 目瞪口张地望着他。他手握着一束钞票，气呼呼地乱指。” 周而复 《上海的早晨》第一部四：“ 朱老爷 把眼睛一楞……气呼呼地说。”
大声喘气的样子。
叶圣陶 《记金华的两个岩洞》：“﹝我﹞平时没有锻炼，爬了三五十级就气呼呼的，两条腿一步重一步了。”
- 气(qì)：1.没有一定的形状、体积，能自由散布的物体：～体。 2. 呼吸：没～了。～厥。～促。～息。一～呵成。 3. 自然界寒、暧、阴、晴等现象：～候。～温。～象。 4. 鼻子闻到的味：～味。臭～。 5. 人的精神状态：～概。～节。～魄。～派。～馁。 6. 怒，或使人发怒：不要～我了。～恼。～盛（shèng ）。忍～吞声。 7. 欺压：受～。 8. 中医指能使人体器官发挥机能的动力：～功。～血。～虚。 9. 中医指某种症象：痰～。湿～。 10. 景象：和～。～氛。～韵（文章或书法绘画的意境或韵味）。
- 呼(hū)：1.喊：～喊。～声。～吁。～天号（háo ）地。 2. 唤，叫：～唤。～叫。～应。～朋引类（招引同类的人，共同做坏事）。 3. 往外出气，与“吸”相对：～气。～吸。 4. 象声词：～地跳起来。 5. 姓。
气呼呼，汉语词汇。拼音：qì hū hū释义：怒气冲冲地,生气地。
英文翻译：panting with rage