词语构成：偏正式：气（焰
详细解释：见“ 气燄 ”。
亦作“ 气焰 ”。原指开始燃烧、尚未成势的火焰。常以比喻人或其他事物的威势、声势。
《左传·庄公十四年》：“人之所忌，其气燄以取之。”《新唐书·丘和传赞》：“帝王之将兴，其威灵气燄有以动物悟人者。” 宋 文莹 《玉壶清话》卷一：“ 吕公 神彩气燄略无少亏。” 清 袁枚 《随园诗话》卷八：“ 许爁 者名 坤 ， 杭州 人，在京师颇有气燄。” 梁启超 《生计学学说沿革小史》第三章：“当时宗教之气燄极盛，生计制度一切皆受其影响。”
指诗文的气势和力量。
宋 朱熹 《五朝名臣言行录》卷四：“﹝ 寇準 ﹞好为诗，警策清悟，有 刘梦得 、 元微之 风格，其气燄奇拔，则又过之。”《朱子语类》卷一○六：“ 董仲舒 、 匡衡 、 刘向 诸人文字皆善弱无气燄。”
- 气(qì)：1.没有一定的形状、体积，能自由散布的物体：～体。 2. 呼吸：没～了。～厥。～促。～息。一～呵成。 3. 自然界寒、暧、阴、晴等现象：～候。～温。～象。 4. 鼻子闻到的味：～味。臭～。 5. 人的精神状态：～概。～节。～魄。～派。～馁。 6. 怒，或使人发怒：不要～我了。～恼。～盛（shèng ）。忍～吞声。 7. 欺压：受～。 8. 中医指能使人体器官发挥机能的动力：～功。～血。～虚。 9. 中医指某种症象：痰～。湿～。 10. 景象：和～。～氛。～韵（文章或书法绘画的意境或韵味）。
- 焰(yàn)：1.火光：光～。 2. 火苗：火～。烈～。气～。
气焰（qì yàn），名词，指一种真的或假的优越感，表现为傲慢的样子或态度。比喻威风、气势（多含贬义）
英文翻译：Arrogance
- 中国人民打败了气焰嚣张的侵略者。
- 最近那些人又有些气焰嚣张了，看来我们又得管管了。
- 这个罪犯刚才还气焰嚣张，现在一见到我们出示的证据，顿时呆若木鸡，半天说不出话来。
- 犯罪分子气焰嚣张，必须依法严惩。
- 这伙反革命分子气焰嚣张，妄想推翻革命政权，复辟旧的社会制度，这是自取灭亡。
- 这个罪犯刚才还气焰嚣张，现在一见到我们出示的证据，顿时村夫野老，半天说不出话来。
- 手无寸铁的群众硬是将气焰嚣张的歹徒抓住了。
- 他已是个恶霸，再加上为虎作伥的一群保鏢，难怪他气焰嚣张。
- 这伙犯罪分子同恶相求，气焰十分嚣张。
- 他演讲时那种不可一世的气焰，听得台下的人都嗤之以鼻。