详细解释：单字详解：- 歇(xiē)：1.休息：～憩。～脚。～晌。安～。～凉。～心。 2. 停止：～止。～业。～工。停～。间～。～班。～后语。 3. 很短的一段时间：过了一～。
- 顶(dǐng)：1.最高的，最上的及最高最上的部分：～点。头～。山～。～巅。～尖。 2. 用头支承：～承。～天立地。 3. 支撑，抵住：～礼（佛教徒最尊敬的跪拜礼节，两手伏地，以头抵住受拜人的脚）。～门立户。 4. 从下面拱起：种子发芽把土～起来了。 5. 最，极：～好。～多。～大。 6. 相对着：～风。～头。 7. 相当，等于：一个～俩。 8. 担当：～班。不～事。 9. 代替：～罪。冒名～替。 10. 争辩，冲撞：～嘴。 11. 量词，用于某些有顶的东西：两～帽子。 12. 到（某个时间）：昨天～十二点才到家。
歇顶，读音是xiē dǐng，是一个汉语词汇，解释为成年人因为患某种病或者随着年龄的增长，头顶的头发逐渐脱落。
英文翻译：to be thinning on top; to be balding