基本解释:
- 阴暗沉闷的空气。晋 张华《博物志》卷一:“居无近絶溪、羣冢、狐虫之所,近此则死气阴匿之处也。”曹禺《雷雨》第一幕:“他在外头一去就是两年不回家,这屋子里的死气,他是不知道的。”
单字详解:- 死(sǐ):1.丧失生命,与“生”、“活”相对:~亡。~讯。~刑。~囚。~棋。~地。生离~别。~有余辜。 2. 不顾生命:~志(牺牲生命的决心)。~士(敢死的武士)。~战。 3. 固执,坚持到底:~心塌地。~卖力气。 4. 无知觉:睡得~。 5. 不活动,不灵活:~结。~理。~板。 6. 不通达:~胡同。~路一条。 7. 过时,失去作用:~文字。 8. 极,甚:乐~人。
- 气(qì):1.没有一定的形状、体积,能自由散布的物体:~体。 2. 呼吸:没~了。~厥。~促。~息。一~呵成。 3. 自然界寒、暧、阴、晴等现象:~候。~温。~象。 4. 鼻子闻到的味:~味。臭~。 5. 人的精神状态:~概。~节。~魄。~派。~馁。 6. 怒,或使人发怒:不要~我了。~恼。~盛(shèng )。忍~吞声。 7. 欺压:受~。 8. 中医指能使人体器官发挥机能的动力:~功。~血。~虚。 9. 中医指某种症象:痰~。湿~。 10. 景象:和~。~氛。~韵(文章或书法绘画的意境或韵味)。
英文翻译:deadly silence
- 因为天热,下午的课大家上得死气沉沉的。
- 寒风凛冽的冬季死气沉沉的,一点生机也没有。
- 老师采取灵活的教学方法,课堂上那种死气沉沉的局面不见了。
- 这个会开得死气沉沉的,简直让人窒息。
- 我们青少年精神饱满,朝气蓬勃,而不应该死气沉沉。
- 课堂讨论的时候,同学们要积极发言,不要死气沉沉的。
- 别死气沉沉的,我给大家唱首歌,活跃一下会场气氛好不好?
- 我来到这间屋子,真有点死气沉沉的感觉。
- 他年纪轻轻,为什么这样一副死气沉沉、少年老成的模样呢?
- 这种不丰不杀的做法,使得公司上下死气沉沉。