详细解释：单字详解：- 檀(tán)：1.落叶乔木，木质坚硬，用于制家具、乐器（亦称“青檀”）。 2. 浅绛色：～口（形容红艳的嘴唇）。 3. 〔～香〕常绿乔木，产在热带及亚热带，木质坚硬，有香气，可制器物及香料，又可入药。 4. 〔紫～〕常绿乔木，木材坚硬，带红色，可制贵重家具或工艺品。 5. 姓。
- 来(lái)：1.由另一方面到这一方面，与“往”、“去”相对：～回。～往。过～。归～。～鸿去燕（喻来回迁徙，不能在一地常住；亦喻书信来往）。 2. 从过去到现在：从～。向～。 3. 现在以后，未到的时间：～年。将～。～日方长。 4. 用在数词或数量词后面，表示约略估计：二百～头猪。 5. 做某个动作：胡～。 6. 用在动词前，表示要做某事：大家～动脑筋。 7. 用在动词后，表示做过（一般均可用“来着”）：昨天他哭～。 8. 用在动词后，表示动作的趋向：上～。 9. 表示发生：暴风雨～了。 10. 在数词一、二、三后面，表示列举理由：这台收录机一～音质好，二～价钱便宜，我就买了。 11. 用做诗、歌词中的衬字：八月里～桂花香。 12. 表示语气，归去～兮！ 13. 姓。
tán lái ㄊㄢˊ ㄌㄞˊ檀来（檀来）歌名。 周世宗 讨 南唐 ，军中所作之歌。《新五代史·南唐世家·李景》：“ 周 师步骑数万，水陆 齐 进，军士作《檀来》之歌，声闻数十里。”《五国故事》卷上：“ 周 师未南征而 淮南 市井小儿普唱曰，‘檀来也’，众颇怪之。及 扬州 建春门 ，有鼉出於水次，众以为应矣。未几王师入，先锋骑兵皆唱蕃歌，其首句曰‘檀来也’。”
英文翻译：Tan Lai