yè殗
dié殜
📢
基本解释：
  1. 病不太重，时卧时起的样子。
  2. 不动貌。
详细解释：

  1. 病不太重，时卧时起的样子。

    《方言》第二：“自 关 而西， 秦 晋 之閒，凡病而不甚曰殗殜。” 郭璞 注：“病半卧半起也。” 唐 陆龟蒙 《幽居赋》：“时牵殗殜，自把渠疏。” 清 袁枚 《祭妹文》：“前年余病……后虽小差，犹殗殜。”

  2. 不动貌。

    《广韵·入业》：“殗殜，不动貌。” 清 陈康祺 《燕下乡脞录》卷十四：“ 稚威 已撤帐，盛服殗殜，举手曰：‘别矣。’即瞑，气蒸蒸若腾烟。”

单字详解：
  • 殗(yè)：1.病。  2. 〔～殜〕小病。  3. 重叠：“攒柯挐茎，重葩～叶。”  
  • 殜(dié)：1.〔～～〕（气息）微弱的样子，如“气息～～，经一日而绝。”  2. 病。  
英文翻译：somewhat ill, but still able to sit up