详细解释：单字详解：- 案(àn)：1.长形的桌子或架起来代替桌子用的长木板：～子。～板。书～。条～。拍～而起。 2. 提出计划、方法和建议的文件或记录：档～。备～。议～。提～。方～。有～可查。～卷。～牍。 3. 事件，特指涉及法律问题的事件：惨～。血～。～件。～例。～犯。破～。 4. 古代有短脚盛食物的木托盘：举～齐眉（形容夫妻相敬）。 5. 同“按”。
- 堵(dǔ)：1.阻塞（sāi ㄙㄞ），挡：～塞。～挡。～截。～击。～嘴。 2. 心中不畅快：～心。 3. 墙：围者如～。 4. 量词，用于墙。 5. 古代钟或磐十六枚编成一组，挂在一个架子上称“一堵”。 6. 姓。
àn dǔ ㄢˋ ㄉㄨˇ 案堵汉 安居，安定有序。案，通“ 安 ”。《史记·高祖本纪》：“ 沛公 曰：‘与父老约，法三章耳：杀人者死，伤人及盗抵罪，馀悉除去 秦 法。’诸吏人皆案堵如故。” 裴駰 集解引 应劭 曰：“案，案次第；堵，墙堵也。”《汉书·王莽传下》：“ 更始 都 长安 ，居 长乐宫 ，府藏完具，独 未央宫 烧，攻 莽 三日，死，则案堵复故。”
英文翻译：Case blocking