huǐ
róng
📢
基本解释:
  • 毁坏面容。
详细解释:
  1. 因居丧哀戚而憔悴的面容。

    《后汉书·逸民传·戴良》:“及母卒,兄 伯鸞 居庐啜粥,非礼不行, 良 独食肉饮酒,哀至乃哭,而二人俱有毁容。” 宋 孔平仲 《孔氏谈苑·夏安期奔丧不哭》:“ 安期 死数日,子 伯孙 犹著衫帽接客,无毁容,愈肥泽焉。”

  2. 泛称憔悴困顿的外貌。

    宋 叶适 《<谢景思集>序》:“﹝ 景思 ﹞艰难时,往来 青城 ,毁容败服。”

  3. 面有忧色。

    明 屠隆 《綵毫记·宫禁生谗》:“﹝ 杨太真 ﹞遣还偶尔失欢,做出许多情态,毁容截髮,一发教送上鬼门关。”参见“ 毁颜 ”。

  4. 毁坏容貌。

单字详解:
  • 毁(huǐ)1.破坏损害:~灭。~害。~弃。销~。  2. 烧掉:烧~。焚~。  3. 把成件的旧东西改造成别的东西:一张旧桌子~成两个小凳子。  4. 诽谤,说别人的坏话:~谤。~誉。诋~。  
  • 容(róng)1.包含,盛(chéng):~器。~量(liàng )。~积。~纳。无地自~。  2. 对人度量大:~忍。宽~。  3. 让,允许:~让。不~人说话。  4. 相貌,仪表,景象,状态:~止。~颜。~光。~貌。仪~。军~。市~。阵~。姿~。  5. 或许,也许:~或。  6. 姓。  
英文翻译:to spoil the beauty of; to disfigure