详细解释：单字详解：- 村(cūn)：1.乡下聚居的处所：～子。～塾（旧时农村中的私塾）。～民。 2. 粗野：～野。～俗。～话。～气。
- 醹(rú)：1.（酒味）醇厚：“酒醴维～。” 2. 味醇厚的酒：“甜～九投”。
- 酒(jiǔ)：1.用高粱、米、麦或葡萄等发酵制成的含乙醇的饮料：白～。啤～。料～。鸡尾～。茅台～。～浆。
cūn rú jiǔ ㄘㄨㄣ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄨˇ 村醹酒汉 乡村的醇酒。《词林摘艳·集贤宾·诗酒玩江楼》套曲：“我恰纔钓活鱼旋将村醹酒，趁西风倒大来悠悠。”
英文翻译：Village wine