详细解释：明日，次日。
《礼记·曲礼上》：“生与来日，死与往日。” 郑玄 注：“与，数也。生数来日，谓成服杖以死明日数也。死数往日，谓殯敛以死日数也。此士礼贬於大夫者，大夫以上皆以来日数。”《朱子语类》卷七一：“今日明，来日又明，若説两明，却是两箇日头。”《醒世恒言·三孝廉让产立高名》：“商议已妥，只待来日动手。次日天明， 田大 唤了两个兄弟，同去砍树。”
未来的日子。
晋 陆机 《短歌行》：“苹以春暉，兰以秋芳。来日苦短，去日苦长。” 唐 韩愈 《除官赴阙至江州寄鄂岳李夫人》诗：“年皆过半百，来日苦无多。” 曹禺 等《胆剑篇》第一幕：“我怕今天 吴国 这场轰轰烈烈，未必不是来日一场凄凄惨惨的开头啊！”
往日，过去的日子。
《乐府诗集·相和歌辞十一·善哉行》：“来日大难，口燥脣乾。今日相乐，皆当喜欢。” 唐 李白 《来日大难》诗：“来日一身，携粮负薪。道长食尽，苦口焦唇。今日醉饱，乐过千春。仙人相存，诱我远学。” 王琦 注：“来日，谓已来之日，犹往日也。” 宋 陈与义 《和王东卿》诗之二：“来日安榴花尚稀，压墙丹实已垂垂。”
- 来(lái)：1.由另一方面到这一方面，与“往”、“去”相对：～回。～往。过～。归～。～鸿去燕（喻来回迁徙，不能在一地常住；亦喻书信来往）。 2. 从过去到现在：从～。向～。 3. 现在以后，未到的时间：～年。将～。～日方长。 4. 用在数词或数量词后面，表示约略估计：二百～头猪。 5. 做某个动作：胡～。 6. 用在动词前，表示要做某事：大家～动脑筋。 7. 用在动词后，表示做过（一般均可用“来着”）：昨天他哭～。 8. 用在动词后，表示动作的趋向：上～。 9. 表示发生：暴风雨～了。 10. 在数词一、二、三后面，表示列举理由：这台收录机一～音质好，二～价钱便宜，我就买了。 11. 用做诗、歌词中的衬字：八月里～桂花香。 12. 表示语气，归去～兮！ 13. 姓。
- 日(rì)：1.离地球最近的恒星（亦称“太阳”）：～月星辰。～晷（guǐ）（古代利用太阳投射的影子来测定时刻的装置）。～珥。～薄西山（太阳快要落山了，喻衰老的人或腐朽的事物接近死亡）。 2. 白天，与“夜”相对：～班。 3. 天，一昼夜：多～不见。今～。～程。 4. 某一天：纪念～。 5. 计算工作的时间单位，通常以八小时或六小时为一个工作日。 6. 时候：春～。往～。 7. 每天，一天一天地：～记。～益。 8. 特指“日本国”。
【词目】来日【注音】lái rì【解释】将来的日子；未来。
英文翻译：(literary) the next day; future days; (old) past days
- 这件事来日方长，咱们再作计议吧！
- 你一旦坏了心肠，抛妻弃子，来日下场势必万劫不复。
- 试着去了解我已经是风烛残年来日不多。
- 来日方长，我们总有一天还会相见的。
- 哥哥对弟弟说：“失败了不必灰心，你这么年轻，来日方长，还愁没有机会么？”。
- 试着了解我已是风烛残年，来日可数。
- 母亲对女儿说：“你丈夫终日饮酒赌钱，来日方长，你们可怎么过呀？”。
- 来日尽驱百姓当先，以军继其后，与曹操决一死战。
- 不要用来日方长，何必急于求成等作借口而放松学习或工作。
- 我祝你来日成功，超群绝伦，成功当之无愧。