基本解释：
- 有劲头儿：他越干越～。
- 使人振奋：足球比赛又赢了，可真～!
方言。有劲头。
王文 《樊家窑的石雷阵》：“原来 毛主席 早就摆好八卦阵啦！怪不得你们一个个那么来劲，你们心里都有谱啦！”
使人振奋。
郭澄清 《大刀记》第一章：“一位青年小伙子，拿着一口刚刚磨好的大刀舞扎了一阵，然后抖抖腕子说：‘嘿！真来劲呀！’”
- 来(lái)：1.由另一方面到这一方面，与“往”、“去”相对：～回。～往。过～。归～。～鸿去燕（喻来回迁徙，不能在一地常住；亦喻书信来往）。 2. 从过去到现在：从～。向～。 3. 现在以后，未到的时间：～年。将～。～日方长。 4. 用在数词或数量词后面，表示约略估计：二百～头猪。 5. 做某个动作：胡～。 6. 用在动词前，表示要做某事：大家～动脑筋。 7. 用在动词后，表示做过（一般均可用“来着”）：昨天他哭～。 8. 用在动词后，表示动作的趋向：上～。 9. 表示发生：暴风雨～了。 10. 在数词一、二、三后面，表示列举理由：这台收录机一～音质好，二～价钱便宜，我就买了。 11. 用做诗、歌词中的衬字：八月里～桂花香。 12. 表示语气，归去～兮！ 13. 姓。
- 劲(jìn)：1.力气，力量：～头。费～。干～。 2. 精神，情绪，兴趣：干活儿起～儿。这部电影真没～。
来劲，指有劲头；热心肠、干什么就爱什么。
英文翻译：high-spirited; exhilarating; to stir sb up; (dialect) to be full of zeal
- 看着我们的丰功伟绩，我们自是喜不自胜，更来劲了。
- 学生个个很来劲，说的信口开河，听的也不专心。