详细解释：单字详解：- 更(gēng)：1.改变，改换：～正。～生（重新获得生命，喻复兴）。～衣（ａ．换衣服；ｂ．婉辞，上厕所）。～定（改订）。～迭（轮流更换）。～递。～番。～新（旧的除去，新的建起）。～张（调节琴弦，喻变更或改革）。 2. 经历：少（shào ）不～事（年龄小，没有经历过多少事情）。 3. 旧时夜间计时单位，一夜分为五更：～时。～阑。～夫。～鼓。～漏（原指计时用的漏壶，后泛指时辰）。
- 鼓(gǔ)：1.打击乐器，圆柱形，中空，两头蒙皮：～乐（yuè）。～角（jiǎo）。大～。 2. 形状、声音、作用像鼓的：耳～。石～。 3. 敲击或拍打使发出声音：～吹。～噪。 4. 发动，使振作起来：～励。～动。～舞。一～作气。 5. 高起，凸出：～包。～胀。 6. 古代夜间击鼓以报时，一鼓即一更。
更鼓，又作更点。即指夜里为报知时刻而于每更敲打大鼓。我国古代一般皆实行之，此法亦行于禅林。从黄昏至破晓为一夜，共分五更，每更皆由香司（丛林中，专司报时之职称）司掌打鼓报时。
英文翻译：night watchman's clapper; drum marking night watches