词语构成:偏正式:曲〔解
详细解释:不顾客观事实或歪曲原意,作错误的解释。
明 李介 《天香阁随笔》卷一:“乃 安成 刘氏 注《唐风》,求 首阳 不得,以意度之曰:即古之 雷首 。夫 雷首 可以为 首阳 耶?不核实以证误,而反曲解以就舛。 宋 儒之陋,何可据也!” 萧乾 《一本褪色的相册》十二:“条文要尽可能做到明白无误,不容曲解。”
谓稍稍消解。
清 方苞 《兄子道希墓志铭》:“﹝ 道希 ﹞始成童,丧余妻,啼号如失怙恃。大母及余设辞多方,不能曲解也。”
古乐府一节称一解,因以泛指乐曲。
北齐 颜之推 《颜氏家训·杂艺》:“今世曲解,虽变於古,犹足以畅神情也。” 王利器 集解:“曲,琴曲歌辞;解,歌辞段数。琴一曲曰曲,一段曰解。” 唐 王建 《寻橦歌》:“斯须改变曲解新,贵欲欢他平地人。”
单字详解:- 曲(qū):1.弯转,与“直”相对:弯~。~折(zhé)。~笔(a.古代史官不按事实、有意掩盖真相的记载;b.写文章时故意离题而不直书其事的笔法)。~肱而枕。~尽其妙。 2. 不公正,不合理:~说。~解(jiě)。委~求全。 3. 弯曲的地方:河~。 4. 偏僻的地方:乡~。 5. 姓。 6. 酿酒或制酱时引起发醇的东西:酒~。~霉。
- 解(jiě):1.剖开,分开:~剖。分~。瓦~。~体。 2. 把束缚着、系着的东西打开:~开。~甲归田。~囊相助。 3. 除去,除,废除,停止:~放(a.使广大人民群众脱离压迫;b.解除束缚而得到自由)。~除。~饿。~乏。~惑。~疑。~围。~脱。~雇。~聘。~散。~毒。 4. 溶化:溶~。~冻。 5. 讲明白,分析说明:~释。~析。~说。劝~。~嘲。 6. 懂,明白:理~。见~。 7. 调和,处理:~决。和~。调(tiáo )~。排~。 8. 高兴,开心:~颜而笑。 9. 排泄:~手。 10. 代数方程中未知数的值。 11. 演算方程式:~方程。 12. 文体的一种,如韩愈《进学解》。
百科释义:曲解,指不顾客观事实,歪曲原意,作错误的解释或理解。语出明 李介《天香阁随笔》卷一:“乃安成刘氏注《唐风》,求首阳不得,以意度之曰:即古之雷首 。夫雷首可以为首阳耶?不核实以证误,而反曲解以就舛。 宋儒之陋,何可据也!”
英文翻译:distort
- 他曲解了领导的意思,嘴里不满地嘀咕了几句。
- 对别人的曲解,她非常哀怨。