基本解释:
- 结束:草草~。他的话匣子一打开,就不容易~。
- 结局;下场:没料想事情落到这样的~。
详细解释:了结;结束。
《二刻拍案惊奇》卷十一:“怎当得 满生 负了盟誓,难见他面,生怕他寻将来,不好收场。”《老残游记》第三回:“话説众人以为天时尚早, 王小玉 必还要唱一段,不知只是他妹子出来敷衍几句就收场了。” 老舍 《二马》第四段十一:“圣诞和新年的应节舞剧、马戏什么的,都次第收场了。”
结局;下场。
《初刻拍案惊奇》卷三一:“不听神君説话,果然没个收场。”《儒林外史》第一回:“我看见这些做官的都不得有甚好收场!”
特指某些文艺作品的结尾。
巴金 《秋》尾声:“对于那些爱好‘大团圆’收场的读者,这样的结束自然使他们失望。”
单字详解:- 收(shōu):1.接到,接受:~发。~信。~支。~讫。~益。 2. 藏或放置妥当:这是重要东西,要~好了。 3. 割断成熟的农作物:~割。~成。麦~。 4. 招回:~兵。~港。 5. 聚,合拢:~容。~理。~集。 6. 结束:~尾。~煞。~盘。 7. 逮捕,拘押:~捕。~监。~押。~审。 8. 约束,控制(感情或行动):~束。~心。~伏(亦作“收服”)。
- 场(chǎng):1.处所,许多人聚集或活动的地方:~子。~地。~所。 2. 量词,用于文娱体育活动:~次。 3. 比赛地,舞台:上~。下~。粉墨登~。捧~。 4. 戏剧作品和戏剧演出中因场景变化或人物上下场而划分的段落:三幕五~。 5. 物质存在的一种特殊形式:电~。磁~。
英文翻译:to conclude; an ending; the end; to wind down
- 那些浪漫唯美的电影都是以皆大欢喜的结局来收场的。
- 他们相处了三年,却同床异梦,最后以离婚收场。
- 纠纷闹到这步田地,就不容易收场了。
- 如今,美国处于羽毛未丰的布什总统领导下,人们找不到任何健全或慈爱,我想这场灾难不会很快就收场的。
- 历史上的亡国之君,有比白马素车投降更好的收场吗?