详细解释：效劳，立功。
《国语·鲁语下》：“社而赋事，蒸而献功，男女效绩，愆则有辟，古之制也。”《魏书·世祖太武帝纪上》：“羣司当深思效绩，直道正身，立功立事，无或懈怠，称朕意焉。”《南史·王琳传》：“ 洛 滨餘胄， 沂川 旧族，立功 代 邸，効绩中朝。”
显示功效。
晋 陆机 《文赋》：“立片言而居要，乃一篇之警策，虽众辞之有条，必待兹而效绩。” 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·比兴》：“图状山川，影写云物，莫不织综比义以敷其华，惊听回视，资此效绩。”
考查成绩。效，通“ 校 ”。
三国 魏 曹丕 《校猎赋》：“考功効绩，班赐有叙。”
成效；功绩。
《三国志·蜀志·先主传》：“咸推 竇融 以为元帅，卒立效绩，摧破 隗嚣 。”
- 效(xiào)：1.摹仿：～法。仿～。上行下～。～尤（明知别人的行为是错的而照样去做）。 2. 功用，成果：～验。～果。成～。有～。功～。～益。～用。～应。～率。 3. 尽、致：～力。
- 绩(jì)：1.把麻搓捻成线或绳：纺～。～麻。～火（古代夜间纺织时照明的灯火）。 2. 继：“子盍亦远～禹功而大庇民乎？” 3. 成果，功业：成～。功～。战～。
诺曼蒂(Nomand)，这个品牌诞生于2006年6月，诺曼蒂(Nomand)品牌强调质感，区别于单纯的表面奢华，传递出来的是更加内敛又不失锋芒的男人专属品质格调。它的目标客户群体在20-35岁左右，重视个人品味，但有希望彰显自我的成功人士。它希望让每个成功人士更好地展现自我！
英文翻译：performance