基本解释:
- 《周礼·天官·缝人》:"衣翣柳之材。"郑玄注引郑司农曰:"皆棺饰。"贾公彦疏:"翣即上注方扇是也。柳即上注引《丧大记》帷荒是也。"后因以"柳翣"泛指出殡时柩车上的棺饰。
详细解释:《周礼·天官·缝人》:“衣翣柳之材。” 郑玄 注引 郑司农 曰:“皆棺饰。” 贾公彦 疏:“翣即上注方扇是也。柳即上注引《丧大记》帷荒是也。”后因以“柳翣”泛指出殡时柩车上的棺饰。
《南史·张裕传》:“﹝ 裕 ﹞死之日,无宅以殯,遗命‘凶事不设柳翣,止以芦葭。轜车引柩,灵上置盃水香火,不设祭’。”《周礼·天官·缝人》“丧缝棺饰” 清 孙诒让 正义:“棺饰儗生时帷幕为之……即葬行时柩车所饰柳翣等。”参见“ 柳衣 ”。
单字详解:- 柳(liǔ):1.落叶乔木或灌木,枝柔韧,叶狭长,春天开黄绿色花,种子上有白色毛状物,成熟后随风飞散,种类很多,有“垂柳”、“河柳”、“杞柳”等:~条。~絮。~暗花明。 2. 星名,二十八宿之一。 3. 姓。
- 翣(shà):1.古代出殡时的棺饰:“饰棺墙,置~。” 2. 古代帝王仪仗中的大掌扇:“古者扇~皆编次雉羽或尾为之。” 3. 古代钟、鼓、磬架横木上的扇形装饰:“周之璧~。”
百科释义:拼音:liǔ shà注音:ㄌㄧㄨˇ ㄕㄚˋ条目:柳翣《周礼·天官·缝人》:“衣翣柳之材。” 郑玄 注引 郑司农 曰:“皆棺饰。” 贾公彦 疏:“翣即上注方扇是也。柳即上注引《丧大记》帷荒是也。”后因以“柳翣”泛指出殡时柩车上的棺饰。《南史·张裕传》:“﹝ 裕 ﹞死之日,无宅以殡,遗命‘凶事不设柳翣,止以芦葭。轜车引柩,灵上置杯水香火,不设祭’。”《周礼·天官·缝人》“丧缝棺饰” 清 孙诒让 正义:“棺饰儗生时帷幕为之……即葬行时柩车所饰柳翣等。”参见“ 柳衣 ”。
英文翻译:Willow willow