详细解释：单字详解：- 朘(juān)：1.缩；减少：“民日削月～，寖以大穷。” 2. 剥削：～民脂膏。 3. 汁少的肉羹。
- 取(qǔ)：1.拿：索～。～书。～款。窃～。 2. 选择：选～。～材。～景。～道。～样。 3. 采用：采～。听～。吸～。可～。～精用弘。 4. 得到，招致：获～。～经。～偿。～悦。 5. 消去：～消。～缔。
中文：朘取拼音：juān qǔ注释：搜刮。 明 沈德符 《野获编·内监·陈增之死》：“增既失上佐，迹已危疑，其部曲亦有戒心，所朘取不能如岁额。上疑增屡岁所剥夺且不赀，又苛责之。”
英文翻译：Take away