基本解释：
- 犹举最。旧时长官考察下属，把政绩最好的列名报告朝廷叫报最。
- 报(bào)：1.传达，告知：～告。～喜。～捷。～考。～请（用书面报告向上级请示）。～废。 2. 传达消息和言论的文件、信号或出版物：简～（文字较短、内容简略的书面报告，印发给有关部门）。电～。情～。晚～。画～。～端。 3. 回答：～答。～恩。～仇。～国（报效祖国）。～酬。 4. 由于做了坏事而受到惩罚：～应。
- 最(zuì)：1.极，无比的：～大。～高。～初。～终。～为（wéi ）。 2. 聚合：忧喜～门。 3. 合计：“～大将军青凡七出击匈奴”。
bào zuì犹举最。旧时长官考察下属，把政绩最好的列名报告朝廷叫报最。 明 黄道周《节寰袁公（袁可立）传》：“袁公可立字礼卿，以英年成进士，理苏郡报最，召入西台。”清·钱谦益《原任福建福州罗源县知县倪千禩授文林郎制》：“乃于报最之时，遽有亲藩之擢。”参见“ 举最 ”。
英文翻译：Most reported