基本解释:
- (~儿)
- 行路转方向:拐了三道弯儿。车辆~要慢行。
- (思路、语言等)转变方向:她的思想一时拐不过弯儿来。
- 拐角。
词语构成:动宾式:拐|弯
详细解释:亦作“ 拐湾 ”。行路转变方向。
清 洪亮吉 《北江诗话》卷四:“诗有俚语而可传者, 江寧 燕秀才 《南山》句云:‘神仙怪底飞行速,天上程途不拐弯。’”《老残游记续集遗稿》第一回:“出了客堂的后门,向南拐湾,过了一个小穿堂,便到了南院。” 周立波 《山乡巨变》上二:“到了一个岔路口,她说:‘往右边拐弯。’”
比喻事情发展中的转折或思路改变。
闻一多 《时代的鼓手》:“当这民族历史行程的大拐弯中,我们得一鼓作气来渡过危机,完成大业。” 老舍 《骆驼祥子》十五:“道是那么直,他的心更不会拐弯。”
犹间接。
浩然 《艳阳天》第八五章:“ 弯弯绕 这事儿到底怎么处置跟他有点拐弯的关系。”
单字详解:- 拐(guǎi):1.转折:~弯。 2. 骗:~骗。~卖。 3. 走路不稳,跛:他走路一~一~的。 4. 走路时帮助支持身体的棍:~棍。双~。
- 弯(wān):1.屈曲不直:~曲。~度。~腰。拐~。转~。 2. 使曲:~弓(拉弓)。
百科释义:拐弯,指沿着曲线或改变方向走。如:就在分叉处干线急剧拐弯。
英文翻译:fig. a new direction; to turn a corner; to go round a curve
- 有什么话就直说,不要拐弯抹角的。
- 有什么话你就直说,不必拐弯抹角。
- 王明靠着墙根,拐弯抹角,来到李刚家大门。
- 难道你还能拐弯儿抹角儿地说这不算是赤胆忠心吗?
- 车拐弯了,请把牢扶手。
- 这条山路拐弯抹角的,难走极了。
- 他说话总是拐弯抹角,从不直来直去。
- 他在表达自己的意见时总是直截了当,从不拐弯抹角。
- 贾府侯门如海,刘姥姥拐弯儿抹角找到王夫人的贴身女仆周瑞家的才见到了管家少奶奶王熙凤。
- 我不习惯听人说话拐弯抹角,您就开门见山说明来意吧!