基本解释：
"拉开"是一个多音词，有2个读音：
[ lā kāi ]- 用力使双方离开；拖开。
- 拖长；拉长。
- 用手掀开。
- 解开。
- 牵引乐器的某一部分使乐器发出声音。
- 开始排泄（大便）。
- 开始闲谈。
[ lá kāi ]- 〈动〉刀刃与物体接触，由一端向另一端移动，使物件破裂或断开；割开。
摆开。
茅盾 《子夜》十：“场面刚刚拉开，马上就闹饥荒！”《花城》1981年第2期：“﹝厨房里﹞有人拿着菜刀，有人端着开水，拉开了要决一死战的架势。”
放开。
沙汀 《医生》：“甚至就当街坐在铺堂门边，拉开嗓子向左邻右舍讲，没有丝毫顾忌。”
- 拉(lā)：1.牵，扯，拽：～车。～网。～下马（喻使某人下台）。 2. 用车载运：～货。 3. 使延长：～延。～伸。 4. 排泄粪便：～屎。 5. 联络：～拢。～帮结伙。 6. 摧折：摧枯～朽。 7. 带领转移：把部队～出去。 8. 牵引乐器的某一部分使乐器发出声音：～小提琴。 9. 抚养子女：～扯。 10. 帮助：他有困难，～他一把。
- 拉(lá)：1.割，用刀把东西切开一道缝或切断：手上～了一个口子。 2. 闲谈：～话。～家常。
- 开(kāi)：1.启，张，把关闭的东西打开：～启。～化。～诚布公。 2. 分割：对～。三十二～本。 3. 通，使通：～导。～窍。 4. 使显露出来：～采（挖掘矿物）。～发。 5. 扩大、发展：～扩。～拓。 6. 发动或操纵：～动。～车。 7. 起始：～始。～宗明义。 8. 设置、建立：～创。～国。～设。 9. 列举，写出：～单子。～发票。 10. 支付：～销。～支。 11. 沸腾，滚：～水。 12. 举行：～运动会。 13. 放在动词后面，表示效果：躲～。
拉开，指从关闭的位置上移开；拉上或拉下（帘子）。如拉开抽屉。
英文翻译：to pull open; to space out; to increase; to pull apart
- 清晨起床，拉开窗帘，一缕明媚的阳光照进屋里。
- 领导的讲话拉开了活动的序幕。
- 他拉开井盖仔细一看，赫然发现月娘正在水里载沉载浮。
- 她和老友意外相聚十分兴奋，拉开话匣子，天南地北，高谈阔论。
- 这骤雨如幕，金戈铁马般铺天盖地的气势为我们拉开了一幅波澜壮阔的画面。
- 一旦场面拉开，你是高手还是庸才，是才华横溢还是附庸风雅，终会露相的。