单字详解：- 拼(pīn)：1.连合，凑合：～凑。～音。～接。～写。七～八凑。 2. 不顾一切地奋斗，豁出去：～力。～刺。～搏。
- 死(sǐ)：1.丧失生命，与“生”、“活”相对：～亡。～讯。～刑。～囚。～棋。～地。生离～别。～有余辜。 2. 不顾生命：～志（牺牲生命的决心）。～士（敢死的武士）。～战。 3. 固执，坚持到底：～心塌地。～卖力气。 4. 无知觉：睡得～。 5. 不活动，不灵活：～结。～理。～板。 6. 不通达：～胡同。～路一条。 7. 过时，失去作用：～文字。 8. 极，甚：乐～人。
汉语词汇，读音pīnsǐ，意思是只要一息尚存就还要干。
英文翻译：to go all out for sth at risk of one's life
- 他拼死拼活地置下这点产业，不料被一把大火烧得一干二净。
- 我们被敌军包围，与其坐以待毙，不如冲出去，拼死一战。
- 处于劣势中的军队，只有破釜沉舟，拼死一战，才能死裡逃生。
- 电影中我方地下工作者艾参谋虽鱼游釜中仍拼死搏斗。
- 与其束手待毙，不如拼死一搏，也许还能闯出一条生路。