基本解释：
- （举动或谈话）拘束呆板；不活泼：待人接物有些～。自己人随便谈话，不必这么～。
拘泥呆板。
丁玲 《东村事件》：“人不能太拘板，见事说事。”
收缴书板。
清 俞正燮 《癸巳存稿·科场书》：“比年以来，求举者於时文中采摭陈言，区别事类，编次成集，便於剽窃，谓之《决科机要》。詔立赏钱百贯告捉，仍拘板毁弃。”
- 拘(jū)：1.逮捕或扣押：～捕。～系。～留。～拿。～囚。～禁。～押。 2. 限，限制：～束。～谨。不～小节。 3. 固执，不变通：～泥。～礼。～迂。
- 板(bǎn)：1.成片的较硬的物体：案～。～子。木～。～上钉钉。 2. 诏书：诏～。 3. 演奏民族音乐或戏曲时打节拍的乐器，又指歌唱的节奏：檀～。鼓～。一字一～。荒腔走～。 4. 不灵活，少变化：死～。呆～。 5. 硬得像板子似的：～结。 6. 见“老”字“老板”。
jū bǎn拘板(1).拘泥呆板。 丁玲 《东村事件》：“人不能太拘板，见事说事。”(2).收缴书板。 清 俞正燮 《癸巳存稿·科场书》：“比年以来，求举者於时文中采摭陈言，区别事类，编次成集，便於剽窃，谓之《决科机要》。诏立赏钱百贯告捉，仍拘板毁弃。”
英文翻译：formal