shǒu手
lè泐
📢
基本解释：
  • 亲笔书写(多用于书信中)：手泐平安。
详细解释：

  1. 旧时书信用语。犹手书。

    清 薛福成 《答袁户部书》：“手泐布达，敬颂台安。”参见“ 手书 ”。

  2. 谓亲笔书碑勒石。

    许地山 《缀网劳蛛·黄昏后》：“那墓碑上不记年月，只刻着‘佳人 关山恒媚 ’，下面一行小字是‘夫 关怀 手泐’。”

单字详解：
  • 手(shǒu)：1.人使用工具的上肢前端：～心。棘～（形容事情难办，像荆棘刺手）。着（zhuó）～（开始做，动手）。～不释卷。  2. 拿着：人～一册。  3. 亲自动手：～稿。～迹。～令。～书（a.笔迹；b.亲笔书信）。  4. 技能、本领：～法（技巧，方法）。～段。留一～。  5. 做某种事情或擅长某种技能的人：国～。扒～。生产能～。  6. 小巧易拿的：～枪。～册。  
  • 泐(lè)：1.石头被水冲激而成的纹理。  2. 石头依其纹理而裂开。  3. 凝合的样子。  4. 同“勒”。  
英文翻译：personally handwritten article