基本解释:
- 依照双方议定的条件接受并完成(工程、利润、订货、产量等)。
详细解释:单字详解:- 承(chéng):1.在下面接受,托着:~重。~受。 2. 担当,应允:~担。~当。~包。~做。~认。 3. 受到,蒙受:~蒙。~恩(蒙受恩泽)。 4. 继续,接联:继~。~平(指社会比较持久安定的局面)。~前启后。 5. 顺从,迎合:奉~。~颜候色(顺着别人颜色办事)。 6. 姓。
- 包(bāo):1.用纸、布或其他薄片把东西裹起来:~装。~饺子。 2. 包好了的东西:邮~。背(bèi )~。 3. 装东西的袋:书~。皮~。 4. 容纳在内,总括在一起:~括。~举(总括)。~容。~涵。~罗万象。无所不~。 5. 总揽,负全责:~销。~揽。 6. 保证:~赔。~在我身上。 7. 约定的,专用的:~饭。~工。 8. 围:~围。~剿。 9. 一种带馅的蒸熟的面食:~子。糖~儿。 10. 身体上肿起的疙瘩:脓~。 11. 姓。
英文翻译:to undertake (a job); to contract
- 他向国家贷款承包了这片荒山。
- 叔叔承包了一个大工程,每天早出晚归地忙碌着。
- 今年,村里重新测量了每户承包土地的面积。
- 自从承包了这片荒山,他们家的日子一天天富裕起来。
- 自从实行家庭联产承包责任制,农村的生产情况有了明显的好转。
- 农民在自己承包的土地上种什么,种多少,必须因地制宜。
- 如何深化农村改革,完善承包责任制,全村干部和群众的想法竟然不谋而合。
- 他们承包荒山植树造林。
- 这里原是一片不毛之地,自从承包给农民开荒后,现在成了肥沃的良田。
- 修理业在搞承包,吃大锅饭的现象必须彻底改变。