基本解释:
- 调解(纠纷):经过~,一场冲突才算平息。
- 排遣:~愁闷。
词语构成:并列式:排+解
详细解释:排除危难;调解纠纷。
宋 文天祥 《罗融斋墓志铭》:“乡隣有难,毕力排解。” 鲁迅 《书信集·致孙用》:“中间经人排解,乃约定先将稿费送来我处。”
宽慰;排遣。
《镜花缘》第九四回:“我无著己之亲,只得寡母一人,今忽远隔外洋,不能侍奉,惟望妹妹俯念当日结拜之情,替我早晚照应,善为排解。”《红楼梦》第四六回:“人家有为难的事,拿着你们当做正经人,告诉你们,与我排解排解;饶不管,你们倒替换着取笑儿。” 曹靖华 《飞花集·“电工”鲁迅》:“有时唱得悲从中来,互相抱头痛哭,无法排解。”
解释;解脱。
清 沉起凤 《谐铎·鬼妇持家》:“某自悔失言,再三排解。” 艾青 《旷野<又一章>》诗:“黑色的岩石,不可排解地纠缠在一起。”
单字详解:- 排(pái):1.除去,推开:~出。~斥。~水。~外。~挤。~山倒海。~忧解难。 2. 摆成行列:~列。~队。~字。~印。~笔。~场。 3. 排成的行列:~头。前~。 4. 军队的编制单位,“班”的上一级。 5. 练习演戏:~戏。 6. 竹或木平摆着编扎成的水上交通工具:木~。竹~。~运。
- 解(jiě):1.剖开,分开:~剖。分~。瓦~。~体。 2. 把束缚着、系着的东西打开:~开。~甲归田。~囊相助。 3. 除去,除,废除,停止:~放(a.使广大人民群众脱离压迫;b.解除束缚而得到自由)。~除。~饿。~乏。~惑。~疑。~围。~脱。~雇。~聘。~散。~毒。 4. 溶化:溶~。~冻。 5. 讲明白,分析说明:~释。~析。~说。劝~。~嘲。 6. 懂,明白:理~。见~。 7. 调和,处理:~决。和~。调(tiáo )~。排~。 8. 高兴,开心:~颜而笑。 9. 排泄:~手。 10. 代数方程中未知数的值。 11. 演算方程式:~方程。 12. 文体的一种,如韩愈《进学解》。
英文翻译:to make peace; to reconcile; to mediate; to intervene
- 经过长老出面排解后,一场纠纷就此冰消瓦解了。
- 你是我的莫逆之交,我当然要义不容辞地替你排解困难。
- 为人排解纠纷应该要冷静沉着,绝对不可以意气用事。
- 经过排解,一场纠纷总算平息了。