词语构成:并列式:愤+慨
详细解释:亦作“ 愤愾 ”。愤恨感慨。
《世说新语·言语》“ 陶公 疾篤,都无献替之言,朝士以为恨” 刘孝标 注引 王隐 《晋书》载 晋 陶侃 《临终表》:“臣年垂八十,位极人臣,啟手啟足,当復何恨!但以餘寇未诛,山陵未復,所以愤慨兼怀,唯此而已。”《晋书·儒林传·范弘之》:“每读其事,未尝不临文痛叹,愤愾交怀。以今况古,乃知一揆耳。”《宋书·袁湛传》:“奉命西行,途戾 荆 郢 ,瞻望 巴 汉 ,愤慨交深。”
愤愤不平。
《三国志·魏志·袁绍传》“ 太祖 乃还救 谭 ,十月至 黎阳 ” 裴松之 注引 晋 习凿齿 《汉晋春秋》:“且三军愤慨,人怀私怒,我将军辞不获已,以及 馆陶 之役。” 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·仇隙》:“ 右军 遂称疾去郡,以愤慨致终。” 浩然 《艳阳天》第一○一章:“她又不能违背她的大伯,陪着咬了咬牙,表示很愤慨。”
单字详解:- 愤(fèn):1.因不满而忿怒或怨恨:气~。~悱(郁闷)。~慨。~怒。~然。悲~。激~。~恚。公~。义~填膺。~世嫉俗。
- 慨(kǎi):1.情绪激昂,愤激:愤~。慷~。 2. 叹息,叹气:~叹。感~。 3. 豪爽,不吝啬:~允。~诺。~然。
百科释义:愤慨,指愤恨感慨、气愤不平。如:抗战年代,南京政府的退缩行为令无数国人为之愤慨。
英文翻译:to resent; resentment
- 这些贪污腐败分子的罪行被揭露后,引起了人民的极大愤慨。
- 人民群众对腐败分子的丑恶行为感到无比愤慨。
- 看到那个光天化日下公然抢劫的罪犯,同学们都很愤慨。
- 霸权主义者的霸道行为令人愤慨。
- 反动派的倒行逆施,只能激起全国人民的愤慨和反击。
- 他对那人受到不公平处理感到非常愤慨。
- 他面对黑暗势力呵壁问天,写下了满怀愤慨,无限激情的诗句。
- 他一讲起票贩子坑害乘客的经过,情绪就很愤慨。