基本解释：
"惊醒"是一个多音词，有2个读音：
[ jīng xǐng ]- 受惊动而醒来：突然从梦中～。
- 使惊醒：别～了孩子。
[ jīng xing ] 受惊而醒。
明 郎瑛 《七修续稿·事物·杨曹仙佛》：“ 曹岳 断乳食素信心於佛，一夕梦僧持杖如 地藏 者，使之捧杖环即时升起过屋， 岳 惧而惊醒焉。” 清 李渔 《慎鸾交·修好》：“骤然气破男儿肚，徐思不觉身如塑，身如塑，忽然惊醒，但忧迟暮。” 茅盾 《子夜》十四：“忽然书房门上的锁柄一响， 吴荪甫 像从噩梦中惊醒直跳了起来。”
使惊醒。
《警世通言·玉堂春落难逢夫》：“若是还睡，休惊醒他。” 杨沫 《青春之歌》第一部第一章：“脚夫急了，又向山上大声吆喝着，这才惊醒了女学生。”
睡眠时容易醒来。如：他睡觉很惊醒，有点儿响动都知道。
- 惊(jīng)：1.骡马等因为害怕而狂奔起来不受控制：～车。～群。马～车败。 2. 害怕，精神受了突然刺激而紧张不安：～恐。～骇。～愕。～惶。～诧。～遽。～厥。～悟。～心动魄。～惶失措。～世骇俗（言行出奇，使世人惊恐）。 3. 震动：～动。～扰。～堂木。打草～蛇。 4. 出人意料的：～喜。
- 醒(xǐng)：1.睡眠状态结束或尚未入睡：如梦方～。 2. 酒醉、麻醉或昏迷后神志恢复正常状态：～酒。 3. 泛指头脑由迷糊而清楚：～悟。觉（jué）～。清～。提～。猛～。 4. 明显、清楚：～目。～眼。
惊醒，指因受惊动而从睡眠状态中醒来，一阵猛烈的敲门声把人从睡梦中惊醒。
英文翻译：to be woken by sth; to rouse; to wake with a start; to sleep lightly
- 我刚进入梦乡，就被爸爸的敲门声惊醒了。
- 小声点儿，别惊醒了睡觉的孩子。
- 一阵急促的电话铃声，把她从睡梦中惊醒。
- 劳累了一天的船工都在舱中酣睡着，听到枪声才惊醒过来。
- 清晨我就是在这和娓娓动听的歌声中从梦中惊醒了的。
- 我希望此记当头棒喝，可让他从醉生梦死中惊醒。
- 半夜我被噩梦惊醒了。
- 突然间，他从这种奇怪的神思恍惚中惊醒过来。
- 纷乱的叫喊声把我从睡梦中惊醒了。
- 震耳欲聋的雷声，让我从半夜惊醒。