基本解释:
- 亦作"惭伏"。亦作"惭服"。
- 惭愧而伏地。
- 羞愧而心服。
详细解释:亦作“慙伏”。亦作“慙服”。惭愧而伏地。
《史记·韩信卢绾列传》:“上谩駡曰:‘竖子能为将乎?’四人慙伏。”
羞愧而心服。
《汉书·何武传》:“而 圣 子宾客为羣盗,得,繫 庐江 , 圣 自以子必死。 武 平心决之,卒得不死。自是后, 圣 慙服。”《周书·李贤传》:“ 贤 曰:‘夫人各有志……至如忠孝之道,实铭之於心。’问者慙服。”《宋史·焦守节传》:“奉使 契丹 ,馆伴 丁求説 指远山谓曰:‘此 黄龙府 也。’ 守节 应声曰:‘ 燕然山 距此几许?’ 求説 惭服。”
单字详解:- 惭(cán):1.羞愧:~愧。羞~。~色。~惧。~怍。~赧。~颜。自~形秽。
- 服(fú):1.衣裳:~装。制~。 2. 穿衣裳:~丧。~用(a.指穿衣服、用器物;b.吃药)。 3. 作,担任:~务。~刑。~兵役。 4. 顺从:信~。佩~。降(xiáng )~。~辩(旧指认罪书)。~膺(牢记在胸中,衷心信服)。 5. 习惯,适应:不~水土。 6. 吃(药):内~。 7. 乘,用:~牛乘(chéng )马。 8. 姓。
百科释义:惭服,拼音cán fú ,出自《史记·韩信卢绾列传》,惭愧而伏地。
英文翻译:Be ashamed of oneself