基本解释：
- 有提梁的盒子，多为两层或三层，形状不一，用竹、木、金属、塑料等制成，多用来装饭菜、糕点等。
- 提(tí)：1.垂手拿着有环、柄或绳套的东西：～壶。～灯。～篮。～包。～盒。～纲挈领。 2. 引领（向上或向前等）：～心吊胆。～升。～挈。～携。 3. 说起，举出：～起。～出。～醒。～倡。～议。～名。～案。～要。 4. 将犯人从关押之处带出来：～审。～犯人。 5. 率领，调遣：～兵。 6. 取出：～取。～货。 7. 汉字笔形之一，即挑。 8. 舀取油、酒等液体的一种用具：油～。酒～。 9. 古代鼓名：“师帅执～”。 10. 姓。
- 盒(hé)：1.底盖相合的盛东西的器物：～子。果～儿。铅笔～儿。～带（盒式磁带的简称）。～饭。
提盒，是一种盛放物品的器物，因为它用对称的提梁托着盒子，所以被人们称为提盒。提盒很早就有了，但是到了明代，长方形提盒的样式才被基本固定下来。
英文翻译：box with tiered compartments and a handle; lunch box