基本解释：
- 同“揽察”。清 杜岕《重午日集西樵园亭采药》诗：“我心爱忍冬，着花缠左纽。揽詧付重汤，天臺 去还否。”
- 揽(lǎn)：1.把持：～持。独～大权。 2. 拉到自己这方面或自己身上来：包～。招～。承～。～客。～活儿。 3. 搂，捆：把孩子～在怀里。 4. 取：～秀。～胜。摘星～月。
- 詧(chá)：1.同“察”。
lǎn chá ㄌㄢˇ ㄔㄚˊ揽詧(揽詧)同“ 揽察 ”。 清 杜岕 《重午日集西樵园亭采药》诗：“我心爱忍冬，着花缠左纽。揽詧付重汤， 天台 去还否。”
英文翻译：Seize the opportunity