基本解释：
- 搬弄是非，引起纠纷：～离间（引起是非争端，使别人不和）。
拨动灯芯使灯火明亮。引申为启发。
《古尊宿语录·佛眼普说》：“我费许多力挑拨儞，儞因何得恁么辜负耶！” 南唐 李昇 《咏灯》：“主人若也勤挑拨，敢向尊心不尽心。”
拨物使动；挑动。
《朱子语类》卷九四：“踏着动的机，便挑拨得那静的。” 清 陆长春 《香饮楼宾谈·一庙三怪》：“闻琵琶琅琅作声，若有人挑拨之者。” 续范亭 《警告中国抗战营垒中的奸细分子》：“无孔不入，无地不钻，来挑拨 中国 的内战。”
播弄是非，调唆。
《水浒传》第二一回：“是谁挑拨你，我娘儿两个下半世过活都靠着押司，外人説的闲是闲非都不要听他，押司自个做主张。” 老舍 《全家福》第三幕：“我妈妈对她那么无情，他总是忍着，没有挑拨过是非。”
逗引，撩拨。
《白雪遗音·玉蜻蜓·露像》：“明晓 志贞 生母无疑，何故又以戏言挑拨？” 张恨水 《啼笑因缘》第二回：“其实这两条腿，除富于挑拨性而外，不见得怎样美。”
- 挑(tiǎo)：1.用竿子棍棒等的一头举起或支起：～起帘子。 2. 用条状物或有尖的东西拨开或弄出来：～打。 3. 拨弄，引动：～拨。～动。～头。
- 拨(bō)：1.用手指或棍棒等推动或挑动：～动。把钟～准了。～冗（推开繁忙的事物，抽出时间）。～云见日。 2. 分给：～发。～款。～付。 3. 治理：～乱反正。 4. 掉转：～转马头。 5. 量词，用于成批的，分组的：分成两～儿。
挑拨，拼音tiǎo bō，意思是拨物使动；挑动。
英文翻译：to incite disharmony; to instigate
- 别听他的，他总是喜欢挑拨是非。
- 要警惕有人挑拨同志之间的关系。
- 那两个好朋友竟然在小人的挑拨下，竟然反目成仇，大打出手！
- 在群众中挑拨离间，拨弄是非，真是卑鄙无耻。
- 对挑拨是非、破坏团结的人，必须严肃批评。
- 我们要严防坏人挑拨离间，从中渔利。
- 三姑六婆成天来挑拨是非，说这说那，怎能不起风波呢？
- 这话咱俩可是出口入耳，传出去就成了挑拨离间啦！
- 他爱在同学之间挑拨离间。
- 少数别有用心的人，挑拨离间政府和人民群众之间的关系，大家一定要提高警惕。