单字详解：- 挂(guà)：1.借助绳索、钩子、钉子等使物体附着于高处或连到另一物体上：悬～。～图。～牌。～锄。～镰。～帅（掌帅印，喻居于领导、统帅地位）。披红～绿。～一漏万。 2. 牵记，牵连，牵累：牵～。记～。～念。～连。～累（连累）。 3. 登记：～号。～失。 4. 打电话，或放回耳机中止通话，亦指交换机接通电话：给小张～个电话。 5. 钩住：衣服被钉子～住了。 6. 物体表面蒙上或糊着：脸上像～了一层霜。 7. 量词，多用于成套或成串的东西：一～珠子。
- 记(jì)：1.把印象保持在脑子里：～忆。～取。～性。博闻强～。 2. 把事物写下来：～录。～功。～者。 3. 记载事物的书册或文字：游～。日～。大事～。 4. 符号，标识（zhì）：印～。标～。～号。 5. 古时的一种公文：奏～。笺～。 6. 皮肤上的生下来就有的深色斑：胎～。 7. 量词，指打一下：给他一～耳光。
挂记是汉语词汇，读音是guàjì，解释为挂念、惦记。
英文翻译：Hang up