详细解释:赶在最前面;领先。
元 尚仲贤 《气英布》第四折:“要与 汉 家出力争天下,拚命当先在此朝。”《儒林外史》第四九回:“后面跟着二十多个快手,当先两个,走到上面,把 万中书 一手揪住。” 洪深 《戏的念词与诗的朗诵》七:“有时韵律占胜,有时意群当先。”
原先;当初。
《二刻拍案惊奇》卷十三:“当先在 刘 家。而今的丈夫,叫做 辛德 。”《醒世恒言·徐老仆义愤成家》:“当先老主人遗嘱,不要分开,如何见三官人死了,就撇开这孤儿寡妇,教他如何过活?”
单字详解:- 当(dāng):1.充任,担任:充~。担(dān )~。~之无愧。 2. 掌管,主持:~家。~权。~政。 3. 正在那时候或那地方:~时。~代。~初。~今。~即(立即)。~年。~街。~院。 4. 面对着:~面。~机立断。首~其冲。 5. 相称,相配:旗鼓相~。~量(liánɡ)。 6. 应该:应~。理~。老~益壮。 7. 抵敌:万夫不~之勇。 8. 判罪,意为处以相当的刑罚:该~何罪。 9. 顶端,头:瓦~。 10. 象声词,金属撞击的声音。(當)
- 先(xiān):1.时间在前的,次序在前的,与“后”相对:~前。~期。原~。~驱。~河(中国古代帝王先祭黄河,后祭海,以河为海的本源,后称倡导在先的事物)。~觉(jué)。~见之明。~发制人。 2. 家族或民族的较早的一代或几代:~人。~世(祖先)。~民。 3. 对死去的人的尊称:~祖。~父。~哲(指已去世的有才德的思想家)。~烈。~贤。 4. 姓。
百科释义:当先,指处于最领先的地位。语出元 尚仲贤 《气英布》第四折:“要与汉家出力争天下,拚命当先在此朝。”
英文翻译:In the first place
- 无论什么公务活,班长总是一马当先。
- 铁路工人奋勇当先,长年战斗在筑路的第一线。
- 在这次大扫除中,班长一马当先,第一个拿起铁锹开始铲草。
- 在技术革新方面,他和车间的工人组成一个小组,一马当先,成绩显著。
- 洪水到来的时候,中国人民解放军奋勇当先冲在第一线上。
- 来日尽驱百姓当先,以军继其后,与曹操决一死战。
- 像以往一样,谷歌正在试图一马当先。
- 王连长一马当先,率领战士们向敌人的阵地冲了上去。
- 我想在学习方面一马当先,为了这样,我要勤奋学习。
- 赛马一开始,一匹黑马便一马当先,冲到内圈。