详细解释：单字详解：- 建(jiàn)：1.立，设置，成立：～立（ａ．开始成立；ｂ．开始产生，开始形成）。～树（建立功业，或所建立的功业）。～国。～都（dū）。～党。～军。～交。～设。～功立业。 2. 造，筑：～造。～筑。修～。新～。兴（xīng）～。筹～。 3. 提出，倡议：～议。～策（出谋献策）。 4. 指中国福建省：～兰。 5. 北斗的斗柄所指的方位。斗柄农历每月所指的方位不同，因此“建”亦转指月份（亦称“月建”、“月尽”）：大～（农历有三十天的月份，亦称“大尽”）。小～（农历有二十九天的月份，亦称“小尽”）。
- 缮(shàn)：1.修补，整治：～生（保养身体）。～性（修养本性）。～完。修～。 2. 抄写：～写。～校（jiào ）。
建缮是一个汉语词语，读音是jiàn shàn，是指建筑修缮。
英文翻译：repair