基本解释：
- 语本《史记．高祖本纪》:"譬犹居高屋之上建瓴水也。"建瓴，即"建瓴水建瓴水"之省，谓倾倒瓶中之水，形容居高临下﹑难以阻挡的形势。
- 形容速度极快。
- 建(jiàn)：1.立，设置，成立：～立（ａ．开始成立；ｂ．开始产生，开始形成）。～树（建立功业，或所建立的功业）。～国。～都（dū）。～党。～军。～交。～设。～功立业。 2. 造，筑：～造。～筑。修～。新～。兴（xīng）～。筹～。 3. 提出，倡议：～议。～策（出谋献策）。 4. 指中国福建省：～兰。 5. 北斗的斗柄所指的方位。斗柄农历每月所指的方位不同，因此“建”亦转指月份（亦称“月建”、“月尽”）：大～（农历有三十天的月份，亦称“大尽”）。小～（农历有二十九天的月份，亦称“小尽”）。
- 瓴(líng)：1.古代一种盛水的瓶子：高屋建～（从房顶上往下泻水，喻居高临下的形势）。 2. 房屋上仰盖的瓦，亦称“瓦沟”。
建瓴，典故名，典出《史记》卷八《高祖本纪》。(1)指“建瓴水”，谓如汇雨之凹瓦上的雨水，形容居高临下、难以阻挡的形势。(2).形容速度极快。拼音:jiàn líng
英文翻译：Jian Ling