bāng帮
còu凑
📢
基本解释：
  • 凑集财物，帮助人解决困难：大家给他～了点儿路费，送他回家。
详细解释：

  1. 谓众人帮助。

    《老残游记》第五回：“诸位兄弟叔伯们，今儿 于 家这案明是寃枉，诸位有甚么法子，大家帮凑想想。”

  2. 犹拼凑。

    明 袁宏道 《＜雪涛阁集＞序》：“无才者拾一二浮泛之语，帮凑成诗。”

单字详解：
  • 帮(bāng)：1.辅助：～助。～忙。～衬。～手。～办（ａ．指帮助主管人员办公务；ｂ．指主管人员的助手）。～佣。  2. 群，伙：～伙。～派。  3. 集团：～会（旧时民间的秘密组织，简称“帮”，如“青～”、“红～”）。  4. 物体两旁或周围的部分：船～。鞋～儿。  5. 量词，用于人，“群、伙”的意思：一～人。  
  • 凑(còu)：1.聚合：～钱。～数。～合。拼～。紧～。  2. 接近：～近。往前～。  3. 碰，赶，趁：～巧（碰巧）。  
百科释义：【词语】：帮凑【注音】：bāng còu【释义】：凑集财物，帮助人解决困难：大家给他～了点路费，送他回家ㄧ你有困难，我们自会～你。英文翻译：Help to gather together