详细解释：单字详解：- 帖(tiē)：1.妥适：妥～。安～。 2. 顺从，驯服：服～。俯首～耳。 3. 姓。
- 胁(xié)：1.从腋下到肋骨尽处的部分：～下。 2. 逼迫恐吓：～迫。威～。裹～。～持。～从。 3. 收敛：～肩谄笑（收缩肩膀，强为媚悦之颜，形容谄媚人的丑态）。～肩低眉（低三下四的样子）。～肩累（lěi ）足（形容恐惧。“累足”，小步快走）。
【拼音】：tiē xié 【注音】：ㄊㄧㄝ ㄒㄧㄝ ˊ 拘束不展貌。 唐 元稹 《上门下裴相公书》：“今天下能不有万一於阁下之才略，而犹跼足帖胁私自怜爱其志力哉。”
英文翻译：Placard