详细解释：单字详解：- 幽(yōu)：1.隐藏，不公开的：～会。～居（ａ．隐居；ｂ．幽静的住处）。～愤。～咽。 2. 形容地方很僻静又光线暗：～谷。～静。～暗。 3. 沉静而安闲：～闲。～趣（幽雅的趣味）。～婉。 4. 把人关起来，不让跟外人接触：～禁。～闭。～囚。 5. 迷信的人指阴间：～灵。～魂。 6. 古地名，大致相当于今中国河北省、辽宁省南部一带：～州。～燕（yān ）。
- 禁(jìn)：1.不许，制止：～止。～绝。～书。～令。～赌。～欲。～锢。情不自～。 2. 法律或习惯上制止的事：犯～。违～品。 3. 拘押：囚～。监～。～闭。 4. 古代称帝王的地方：宫～。～苑。～卫。～军（古代指保卫京城或宫廷的军队）。 5. 不能随便通行的地方：～地。～区。 6. 避忌：～忌。
幽禁是汉语词汇，拼音yōu jìn，解释为宛如监禁般限制、束缚。
英文翻译：to place under house arrest; to imprison