基本解释：
- 指某一年：这两笔开支不在一个～。
- 经历年代的长短：这件瓷器的～比那件久。
- 年(nián)：1.地球绕太阳一周的时间：一～。三～五载。 2. 每年的：～会。～鉴。～利。～薪。 3. 一年的开始：～节。新～。 4. 有关年节的（用品）：～画。～礼。～货。 5. 时期，时代：近～。～华。～号（ａ．帝王用的纪年名称；ｂ．公元纪年名称）。～限。～深日久。 6. 收成：～成。～景。～谨。荒～。 7. 岁数：～纪。～事（岁数）。～高。～轮。 8. 人一生所经年岁的分期：幼～。童～。青～。壮～。中～。老～。 9. 科举时代同年考中者的互称：～兄。～谊（同年登科的关系）。 10. 姓。
- 份(fèn)：1.整体里的一部：～额。～饭。股～。 2. 量词：指成组、成件的：一～儿报纸。 3. 用在“省、县、年、月”后面，表示划分的单位：省～。月～。
年份是指某一年，不同年份的事。
英文翻译：particular year; given year; certain year
- 今年春季雨水偏少，还不及正常年份的一半。
- 一些年份让我们心满意足，一些年份则最好忘却。
- 简单的说，这是一个不堪回首的年份和财季。
- 酒徒们也还在浅饮低酌，只是杯中物年份日短罢了。