基本解释:
- 不分前后地排列在一条线上:三个人~地走过来。这条马路可以~行驶四辆大卡车。
单字详解:- 并(bìng):1.合在一起:~拢。合~。兼~。 2. 一齐,平排着:~驾齐驱。~重(zhòng )。~行(xíng )。 3. 连词,表平列或进一层:~且。 4. 用在否定词前,加强否定的语气,表不像预料的那样:~不容易。
- 排(pái):1.除去,推开:~出。~斥。~水。~外。~挤。~山倒海。~忧解难。 2. 摆成行列:~列。~队。~字。~印。~笔。~场。 3. 排成的行列:~头。前~。 4. 军队的编制单位,“班”的上一级。 5. 练习演戏:~戏。 6. 竹或木平摆着编扎成的水上交通工具:木~。竹~。~运。
英文翻译:side by side
- 每天下午,老人和他的爱犬都会并排坐在石阶上晒太阳。
- 坝顶宽阔平坦,可以并排行驶四辆卡车。
- 路面十分宽阔,可以并排行驶四辆汽车。
- 我俩默默地并排坐着,谁都没有再说话。在万籁无声的深夜,我们都能听到对方的呼吸。