详细解释：同时举办；同时举起；同时列举。
毛泽东 《做革命的促进派》：“必须实行工业与农业同时并举，逐步建立现代化的工业和现代化的农业。” 孙犁 《＜刘绍棠小说选＞序》：“现实主义的旗帜，是与 中国 革命的旗帜同时并举的。”如：把这两者并举是不妥当的。
並舉：1.相互荐举。
《楚辞·离骚》：“世並举而好朋兮，夫何煢独而不予听！” 王逸 注：“相与朋党，並相荐举。”
同时荐举。
《汉书·宣帝纪》：“唯恐羞先帝圣德，故並举贤良方正以亲万姓。”
同时列举。
南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·丽辞》：“事对者，并举人验者也。” 清 周中孚 《郑堂札记》卷二：“因知《招魂》乃 原 作也。若属 宋玉 所作， 史公 必不与诸篇并举。”
- 并(bìng)：1.合在一起：～拢。合～。兼～。 2. 一齐，平排着：～驾齐驱。～重（zhòng ）。～行（xíng ）。 3. 连词，表平列或进一层：～且。 4. 用在否定词前，加强否定的语气，表不像预料的那样：～不容易。
- 举(jǔ)：1.向上抬，向上托：～头。～手。～重。～棋不定。 2. 动作行为：～止。轻而易～。 3. 发起，兴办：～义。～办。创～。 4. 提出：～要。～例。 5. 推选，推荐：推～。荐～。 6. 全：～国。～世。～家。 7. 古代指科举取士：科～。～人。一～成名。 8. 攻克：“一战而～鄢、郢”。
并举（bìnɡ jǔ），是一个汉语词汇，意思是同时举办、同时举起、同时列举，出自《做革命的促进派》。
英文翻译：to undertake concurrently; to develop simultaneously