基本解释:
- 没有事故,没有危险;平稳安全:~无事。一路~。平平安安地到达目的地。
词语构成:并列式:平+安
详细解释:指心境平静安定。
《韩非子·解老》:“人无智愚,莫不有趋舍;恬淡平安,莫不知祸福之所由来。”《世说新语·文学》“皆无想无因故也” 南朝 梁 刘孝标 注:“《周礼》有六梦:一曰正梦,谓无所感动,平安而梦也。” 鲁迅 《野草·希望》:“然而我的心很平安:没有爱憎,没有哀乐,也没有颜色和声音。” 老舍 《黑白李》:“有点小玩艺,比如粘补旧书等等,他就平安的销磨半日。”
没有事故;没有危险;平稳安全。
唐 岑参 《逢入京使》诗:“马上相逢无纸笔,凭君传语报平安。” 明 李永周 《旅中望月》诗:“欲将数行信,无处寄平安。” 闻一多 《李白的死》:“又见圆圆的月儿还平安地贴在天上。”
单字详解:- 平(píng):1.不倾斜,无凹凸,像静止的水面一样:~地。~面。~原。 2. 均等:~分。~行(xíng)。抱打不~。公~合理。 3. 与别的东西高度相同,不相上下:~列。~局。~辈。 4. 安定、安静:~安。~服。 5. 治理,镇压:~定。 6. 抑止(怒气):他把气~了下去。 7. 和好:“宋人及楚人~”。 8. 一般的,普通的:~民。~庸。~价。~凡。 9. 往常,一向:~生(a.从来;b.终身)。~素。 10. 汉语四声之一:~声。~仄。 11. 姓。 12. 〔~假(jiǎ )名〕日本文所用的草书字母。 13. 古同“评”,评议。
- 安(ān):1.平静,稳定:~定。~心。~宁。~稳。~闲。~身立命。~邦定国。 2. 使平静,使安定(多指心情):~民。~慰。~抚。 3. 对生活工作等感觉满足合适:心~。~之若素(遇到不顺利情况或反常现象像平常一样对待,毫不在意)。 4. 没有危险,不受威协:平~。转危为~。 5. 装设:~置。~家立业。 6. 存着,怀着(某种念头,多指不好的):他~的什么心? 7. 疑问词,哪里:~能如此? 8. 姓。
百科释义:平安,就是没有事故,没有危险;平稳安全。 比喻冒了险而未遭受损伤或损失的;也指心境平静安定等。语本《韩非子·解老》:“人无智愚,莫不有趋舍;恬淡平安,莫不知祸福之所由来。”《世说新语·文学》“皆无想无因故也” 南朝 梁 刘孝标 注:“《周礼》有六梦:一曰正梦,谓无所感动,平安而梦也。” 唐 岑参 《逢入京使》诗:“马上相逢无纸笔,凭君传语报平安。”
英文翻译:quiet and safe; without mishap; safe and sound; well; at peace
- 火车快开了,我祝朋友们一路平安。
- 小舅平安回家了,外婆到庙里烧香还愿。
- 这架飞机平安地降落在机场的跑道上。
- 高高兴兴上班去,平平安安回家来。
- 居安思危才能确保平安。
- 在妈妈地辛勤护理下奶奶平安过渡到了康复阶段。
- 看到儿子平安地回来了,她感到特别欣慰。
- 老人每晚都会向上天祷告自己的儿子能平安归来。
- 披星戴月,一路用信息告诉家人‘我很平安’。
- 希望他在外打工时平安无事。