详细解释：干瘪。引申为没兴味，没意思。
明 汤显祖 《牡丹亭·索元》：“好笑，好笑， 大宋 国一场怪事。你道差不差，中了状元干鱉煞？”
乾鼈：同“ 乾瘪 ”。
《明史·五行志三》：“ 太祖 吴 元年， 张士诚 弟伪丞相 士信 及 黄敬夫 、 叶德新 、 蔡彦文 用事。时有十七字謡曰：‘丞相做事业，专靠 黄 、 蔡 、 叶 。一朝西风起，乾鳖！’”
- 干(gān)：1.触犯，冒犯，冲犯：～扰。～涉。～预（亦作“干与”）。森然～霄。 2. 追求，求取，旧指追求职位俸禄：～禄。～仕。 3. 关连，涉及：～系。互不相～。 4. 盾，古代抵御刀枪的兵器：大动～戈。 5. 古代用以记年、记月、记日、记时（亦作编排次序）的十个字（甲乙丙丁戊己庚辛壬癸）：天～。～支。 6. 涯岸，水边：“河之～兮”。 7. 个数：若～。 8. 没有水分或水分少：～燥。～旱。～枯。～柴。豆腐～。 9. 枯竭，尽净：～尽。～杯。 10. 徒然，白白地：～着急。 11. 指没有血缘或婚姻关系，拜认的亲属：～亲。 12. 〔～将（jiàng）〕古剑名。 13. 姓。
- 鳖(biē)：1.爬行动物，生活在水中，形状像龟，背甲上有软皮，无纹。肉可食，甲可入药。亦称“甲鱼”、“团鱼”；有的地区称“鼋”；俗称“王八”。
gān biē ㄍㄢˋ ㄅㄧㄝ干鳖（干鳖|乾鼈）1、干瘪。引申为没兴味，没意思。 明 汤显祖 《牡丹亭·索元》：“好笑，好笑， 大宋 国一场怪事。你道差不差，中了状元干鳖煞？”2、乾鼈：同“ 乾瘪 ”。 《明史·五行志三》：“ 太祖 吴 元年， 张士诚 弟伪丞相 士信 及 黄敬夫 、 叶德新 、 蔡彦文 用事。时有十七字谣曰：‘丞相做事业，专靠 黄 、 蔡 、 叶 。一朝西风起，乾鳖！’”
英文翻译：Dry turtle